Цзиньсо гуцзин вань 金锁固精丸
JIN SUO GU JING WAN/
Для укрепления почек и сбережения Цзин
Известное средство традиционной китайской медицины для укрепления Цзин почек. Сведения о нем взяты из древнего медицинского трактата «Цзи шэн фан».
Состав: семена лотоса (lian zi), плоды эвриалы устрашающей (qian shi), тычинки цветка лотоса (lian xu), семена астрагала (shay uan zi), раковина устрицы даляньваньской (mu li), обожженные окаменелые кости древних животных (long gu).
Основные свойства и показания к применению в ТКМ: укрепляет почки и сохраняет Цзин, останавливает потерю Цзин. Применяется при пустоте почек и недостаточности Цзин. Возможные симптомы: утомляемость, бессилие, слабость в конечностях, боль в пояснице, шум в ушах, снижение мужской потенции, раннее семяизвержение; постоянное или частое выделение спермы из уретры, обычно в конце мочеиспускания или при дефекации; ночная потливость, недержание мочи, обильные бели.
Применение в клинической практике: расстройства половой системы, сперматорея, альбуминурия, лейкоррагия, протеинурия, энурез, медленное сращивание костей после перелома, частые поллюции, раннее семяизвержение, повышенное потоотделение в ночное время, люмбаго.
Фармакологические свойства: гиполипидемическое, противовоспалительное, противоопухолевое, антидиарейное, вяжущее, регулирующее функции надпочечников, улучшающее обмен веществ в тканях, улучшающее функционирование половой системы у мужчин, стимулирующее сперматогенез.
Способ применения и дозировка: взрослым по 15 пилюль 3 раза в день за 30 минут до или после еды, запивая теплой водой либо теплой слегка подсоленной водой. Продолжительность приема: 4 недели.
Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Форма выпуска: в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.
Условия хранения: хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.
Срок годности: 5 лет.
Дата изготовления: указана на дне упаковки и на этикетке флакона.
Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.88.003.Е.002031.05.16 от 10.05.2016
Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.
Продукция соответствует Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011
【药理作用】主要有降脂和降酶、抗炎、收敛、止泻等作用。
【功能主治】固肾涩精。用于肾虚不固，遗精滑泄，神疲乏力，四肢酸软，腰痛耳鸣。
【临床应用】用于治疗肾虚精亏所致遗精、盗汗、蛋白尿、白带过多、尿失禁、骨折迟缓愈合等症。
【用法用量】空腹用淡盐水或温开水送服。一次15丸，一日3次。
Цена: 550 руб.